Politica de confidențialitate

O prezentare generală a protecției datelor

General
Următoarele oferă o imagine de ansamblu simplă a tipului de informații personale pe care le colectăm, de ce le colectăm și cum gestionăm datele dumneavoastră atunci când vizitați sau utilizați site-ul nostru web. Ce se întâmplă cu informațiile dumneavoastră personale atunci când vizitați site-ul nostru web. Informațiile personale sunt orice date cu care ați putea fi identificat personal. Informații detaliate despre protecția datelor pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate de mai jos.

Colectarea datelor pe site-ul nostru web
Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site?
Datele colectate pe acest site web sunt prelucrate de operatorul site-ului. Datele de contact ale operatorului pot fi găsite în avizul legal necesar al site-ului web.
Cum colectăm datele dvs.?
Unele date sunt colectate atunci când ni le furnizați, de ex. Acestea ar putea fi, de exemplu, date pe care le introduceți într-un formular de contact.
Alte date sunt colectate automat de sistemele noastre IT atunci când vizitați și utilizați site-ul nostru. Aceste date sunt în primul rând date tehnice, cum ar fi browserul și sistemul de operare pe care îl utilizați sau când ați accesat pagina web. Aceste date sunt colectate automat de îndată ce intrați pe site-ul nostru.
Pentru ce folosim datele dvs.?
O parte din date sunt colectate pentru a asigura buna funcționare a site-ului web. Alte date pot fi folosite pentru a analiza modul în care vizitatorii folosesc site-ul.
Ce drepturi aveți cu privire la datele dvs.?
Aveți întotdeauna dreptul de a solicita gratuit informații despre datele stocate, originea acestora, destinatarii acestora și scopul colectării acestora. De asemenea, aveți dreptul de a solicita ca datele dumneavoastră să fie corectate, blocate sau șterse. Ne puteți contacta în orice moment folosind adresa indicată în notificarea legală dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la viața privată și protecția datelor. De asemenea, puteți depune o plângere la autoritățile de reglementare competente.
Analize și instrumente terță parte
Când vizitați site-ul nostru web, se pot face analize statistice ale comportamentului dumneavoastră de navigare. Acest lucru se întâmplă în principal folosind cookie-uri și analize. Analiza comportamentului dumneavoastră de navigare este de obicei anonimcriptată și pseudonimizată, ceea ce înseamnă că nu vă vom putea identifica prin aceste date. Puteți obiecta la această analiză sau o puteți preveni prin neutilizarea anumitor instrumente. Informații detaliate pot fi găsite în următoarea politică de confidențialitate.

Informații generale și informații obligatorii
Protecția datelor
Operatorii acestui site web iau foarte în serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal ca fiind confidențiale și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu această politică de confidențialitate.
Dacă utilizați acest site web, vor fi colectate diverse tipuri de date personale. Informațiile personale sunt orice date cu care ați putea fi identificat personal. Această politică de confidențialitate explică ce informații colectăm și pentru ce le folosim. De asemenea, explică cum și în ce scop se întâmplă acest lucru.
Vă rugăm să rețineți că datele transmise prin internet (de exemplu, prin comunicare prin e-mail) pot fi supuse unor încălcări de securitate. Protecția completă a datelor dumneavoastră împotriva accesului terților nu este posibilă.
Notificare privind partea responsabilă pentru acest site web
Partea responsabilă pentru prelucrarea datelor de pe acest site web este:
Partea responsabilă este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu altele, decide cu privire la scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal (nume, adrese de e-mail etc.).
Revocarea consimțământului dumneavoastră pentru prelucrarea datelor dumneavoastră
Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dumneavoastră expres. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment cu efect viitor. Un e-mail informal care face această solicitare este suficient. Vă rugăm să rețineți că datele prelucrate înainte de a primi solicitarea dumneavoastră pot fi prelucrate în mod legal.
Dreptul de a depune plângeri la autoritățile de reglementare
În cazul în care a existat o încălcare a legislației privind protecția datelor, persoana afectată poate depune o plângere la autoritățile de reglementare competente.
Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul ca datele pe care le prelucrăm pe baza consimțământului dumneavoastră sau în îndeplinirea unui contract să vă fie livrate automat dumneavoastră sau unei terțe părți într-un format standard, care poate fi citit automat. Dacă solicitați transferul direct al datelor către o altă parte responsabilă, acest lucru se va face numai în măsura în care este fezabil din punct de vedere tehnic.
Criptare SSL sau TLS
Acest site folosește criptarea SSL sau TLS din motive de securitate și pentru protejarea transmiterii de conținut confidențial, cum ar fi întrebările pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului. Puteți recunoaște o conexiune criptată în linia de adresă a browserului atunci când se schimbă de la "http://" la "https://" și pictograma de lacăt este afișată în bara de adrese a browserului.
Dacă criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transferați nu pot fi citite de terți.
Plăți criptate pe acest site
Dacă încheiați un contract care vă cere să ne trimiteți informațiile de plată (de exemplu, numărul de cont pentru debitări directe), vom avea nevoie de aceste date pentru a vă procesa plata.
Tranzacțiile de plată folosind mijloace de plată obișnuite (Visa/MasterCard, debit direct) se efectuează numai prin conexiuni SSL sau TLS criptate. Puteți recunoaște o conexiune criptată în linia de adresă a browserului atunci când se schimbă de la "http://" la "https://" și pictograma de blocare din linia browserului este vizibilă.
În cazul comunicării criptate, orice detalii de plată pe care ni le trimiteți nu pot fi citite de terți.
Informații, blocare, ștergere
În conformitate cu legea, aveți dreptul de a vi se furniza în orice moment informații gratuite despre oricare dintre datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, precum și originea acestora, destinatarul și scopul pentru care au fost prelucrate. De asemenea, aveți dreptul ca aceste date să fie corectate, blocate sau șterse. Ne puteți contacta în orice moment folosind adresa indicată în avizul nostru juridic dacă aveți întrebări suplimentare pe tema datelor cu caracter personal.
Opoziția față de e-mailurile promoționale
Prin prezenta interzicem în mod expres utilizarea datelor de contact publicate în contextul cerințelor de aviz juridic ale site-ului web cu privire la trimiterea de materiale promoționale și informative care nu sunt solicitate în mod expres. Operatorul site-ului web își rezervă dreptul de a lua măsuri legale specifice în cazul în care se primesc materiale publicitare nesolicitate, cum ar fi spam prin e-mail.

Colectarea datelor pe site-ul nostru web
Modulele cookie
Unele dintre paginile noastre web folosesc cookie-uri. Cookie-urile nu dăunează computerului și nu conțin viruși. Cookie-urile ajută la crearea site-ului nostru web mai ușor de utilizat, mai eficient și mai sigur. Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și salvate de browserul dumneavoastră.
Majoritatea cookie-urilor pe care le folosim sunt așa-numitele "cookie-uri de sesiune". Acestea sunt șterse automat după vizita dvs. Alte cookie-uri rămân în memoria dispozitivului până când le ștergeți. Aceste cookie-uri fac posibilă recunoașterea browserului dumneavoastră la următoarea vizită a site-ului.
Vă puteți configura browserul pentru a vă informa despre utilizarea cookie-urilor, astfel încât să puteți decide de la caz la caz dacă acceptați sau respingeți un cookie. Alternativ, browserul dumneavoastră poate fi configurat să accepte automat cookie-urile în anumite condiții sau să le respingă întotdeauna sau să șteargă automat cookie-urile la închiderea browserului. Dezactivarea cookie-urilor poate limita funcționalitatea acestui site web.
Cookie-urile care sunt necesare pentru a permite comunicațiile electronice sau pentru a furniza anumite funcții pe care doriți să le utilizați (cum ar fi coșul de cumpărături) sunt stocate în conformitate cu art. 6 alineatul (1), litera f a UE a DSGVOGDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru a asigura un serviciu optimizat furnizat fără erori tehnice. Dacă sunt stocate și alte cookie-uri (cum ar fi cele utilizate pentru a analiza comportamentul dumneavoastră de navigare), acestea vor fi tratate separat în această politică de confidențialitate.
Fișiere jurnal server
Furnizorul site-ului web colectează și stochează automat informații care sunt transmise automat de browserul dvs., așa-numitele pe care browserul dvs. ni le transmite automat în "fișiere jurnal de server". Acestea sunt:
•    Tipul și versiunea browserului
•    Sistemul de operare utilizat
•    URL de referință
•    Numele gazdei computerului care accesează
•    Ora solicitării serverului
•    Adresă IP
Aceste date nu vor fi combinate cu date din alte surse.
Baza pentru prelucrarea datelor este art. 6 (1) (f) din DSGVOGDPR UE, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract.
Formular de contact
În cazul în care ne trimiteți întrebări prin intermediul formularului de contact de pe site-ul nostru, vom colecta datele introduse în formular, inclusiv datele de contact pe care le furnizați, pentru a răspunde la întrebarea dumneavoastră și la orice întrebări ulterioare. Nu partajăm aceste informații fără permisiunea dvs.
Prin urmare, vom prelucra orice date pe care le introduceți în formularul de contact numai cu consimțământul dvs. în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din DSGVOGDPR UE. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment. Un e-mail informal care face această solicitare este suficient. Datele prelucrate înainte de primirea solicitării dumneavoastră pot fi prelucrate în continuare legal.
Vom păstra datele pe care le furnizați în formularul de contact până când solicitați ștergerea acestora, vă revocați consimțământul pentru stocarea acestora sau scopul stocării acestora nu mai este valabil (de exemplu, după îndeplinirea solicitării dvs.). Orice dispoziții legale obligatorii, în special cele privind perioadele obligatorii de păstrare a datelor, rămân neafectate de această prevedere.
Prelucrarea datelor (date despre clienți și contracte)
Colectăm, prelucrăm și utilizăm date cu caracter personal numai în măsura în care este necesar pentru a stabili sau modifica relațiile juridice cu noi (date de bază). Acest lucru se face în baza articolului 6 alineatul (1) litera (b) din DSGVOGDPR UE, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract. Colectăm, prelucrăm și utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când accesați site-ul nostru web (date de utilizare) numai în măsura necesară pentru a vă permite să accesați serviciul nostru sau pentru a vă factura același lucru.
Datele colectate ale clienților vor fi șterse după finalizarea comenzii sau încetarea relației de afaceri. Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.
Date transmise la încheierea unui contract cu magazine online, comercianți cu amănuntul și comenzi prin poștă
Transmitem date de identificare personală către terți numai în măsura în care este necesar pentru îndeplinirea termenilor contractului dvs., de exemplu, companiilor însărcinate să livreze bunuri la locația dumneavoastră sau băncilor însărcinate să proceseze plățile dvs. Datele dumneavoastră nu vor fi transmise în niciun alt scop decât dacă v-ați dat permisiunea expresă pentru a face acest lucru. Datele dumneavoastră nu vor fi dezvăluite terților în scopuri publicitare fără consimțământul dumneavoastră expres.
Baza pentru prelucrarea datelor este art. 6 (1) (b) din DSGVOGDPR UE, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract.
Date transferate la înscrierea pentru servicii și conținut digital
Transmitem date de identificare personală către terți numai în măsura în care este necesar pentru a îndeplini termenii contractului dumneavoastră cu noi, de exemplu, băncilor însărcinate cu procesarea plăților dumneavoastră.
Datele dumneavoastră nu vor fi transmise în niciun alt scop decât dacă v-ați dat permisiunea expresă pentru a face acest lucru. Datele dumneavoastră nu vor fi dezvăluite terților în scopuri publicitare fără consimțământul dumneavoastră expres.
Baza pentru prelucrarea datelor este art. 6 (1) (b) din DSGVOGDPR UE, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract.

Rețelele sociale
Plugin Instagram
Site-ul nostru web conține funcții ale serviciului Instagram. Aceste funcții sunt oferite de Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, SUA.
Dacă sunteți conectat la contul dvs. de Instagram, puteți face clic pe butonul Instagram pentru a conecta conținutul paginilor noastre cu profilul dvs. Aceasta înseamnă că Instagram poate asocia vizitele pe paginile noastre cu contul tău de utilizator. În calitate de furnizor al acestui site web, subliniem în mod expres că nu primim informații despre conținutul datelor transmise sau despre utilizarea acestora de către Instagram.
Pentru mai multe informații, consultați Politica de confidențialitate Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Analiză și publicitate
Matomo (fostă Piwik)
Acest site web folosește serviciul de analiză web open source Matomo. Matomo folosește așa-numitele "cookie-uri". Acestea sunt fișiere text care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și care permit o analiză a utilizării site-ului web de către dvs. În acest scop, informațiile generate de cookie despre utilizarea acestui site web sunt stocate pe serverul nostru. Adresa IP este anonimizată înainte de a fi stocată.
Cookie-urile Matomo rămân pe dispozitivul dumneavoastră până când le ștergeți.
Stocarea cookie-urilor Matomo se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (f) din DSGVOGDPR UE. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a analiza comportamentul utilizatorilor pentru a-și optimiza atât site-ul, cât și publicitatea.
Informațiile generate de cookie-uri despre utilizarea acestui site web nu vor fi dezvăluite terților. Puteți împiedica stocarea acestor cookie-uri selectând setările corespunzătoare în browserul dvs. Cu toate acestea, dorim să subliniem că acest lucru poate însemna că nu vă veți putea bucura de funcționalitatea completă a acestui site web.
Dacă nu sunteți de acord cu stocarea și utilizarea datelor dvs., puteți dezactiva această funcție aici. În acest caz, un cookie de renunțare va fi stocat în browserul dumneavoastră pentru a împiedica Matomo să stocheze datele dumneavoastră de utilizare. Dacă ștergeți cookie-urile, acest lucru va însemna că cookie-ul de renunțare va fi șters. Va trebui apoi să-l reactivați atunci când reveniți pe site-ul nostru dacă doriți ca activitatea dumneavoastră să nu fie urmărită.
Buletin informativ
Dacă doriți să primiți buletinul nostru informativ, avem nevoie de o adresă de e-mail validă, precum și de informații care ne permit să verificăm dacă sunteți proprietarul adresei de e-mail specificate și că sunteți de acord să primiți acest buletin informativ. Nu se colectează date suplimentare sau sunt colectate doar în mod voluntar. Folosim aceste date doar pentru a trimite informațiile solicitate și nu le transmitem terților.
Prin urmare, vom prelucra orice date pe care le introduceți în formularul de contact numai cu consimțământul dvs. în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din DSGVOGDPR UE. Puteți revoca consimțământul pentru stocarea datelor și a adresei de e-mail, precum și utilizarea acestora pentru trimiterea buletinului informativ în orice moment, de exemplu prin linkul "dezabonare" din buletinul informativ. Datele prelucrate înainte de primirea solicitării dumneavoastră pot fi prelucrate în continuare legal.
Datele furnizate la înregistrarea la buletinul informativ vor fi utilizate pentru a distribui buletinul informativ până când vă anulați abonarea, când datele respective vor fi șterse. Datele pe care le-am stocat în alte scopuri (de exemplu, adresele de e-mail pentru zona membrilor) rămân neafectate.